MUSTAFA PULTAR           DUM VENTUS EST, SPES EST



DENİZ BALIKLARI SÖZLÜĞÜ


DBS-Kapak.jpg

 

Deniz Balıkları Sözlüğü, Türkiye'nin dört ayrı denizinde yaşayan balıkların adlarını sistemli biçimde derleyen az sayıdaki derlemeden biri.

 

Bu konudaki öncü çalışmaları bütünleyerek ve güncelleyerek, Türkiye sularında yaşadığı kayda geçmiş 512 balık türünü, bilimsel adları başta olmak üzere pek çok dildeki karşılığıyla sunmaya çalıştım. Balık adlarının kökeni Farsçadan Rumcaya, Katalancadan Romancaya, İspanyolcadan Rusçaya iki düzineye yakın dilden geliyor.

 

Basılı olarak İşKültür (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) tarafından yayımlanmış olan kitap için yayınevi ile yaptığımız sözleşme uyarınca Deniz Balıkları Sözlüğü'nü deniz dili ve bilimi ile ilgilenen herkesin serbest kullanımına açtım. Bu dijital sözlükte herhangi bir sözcük, terim ya da deyimle arama yapabilirsiniz. İndirmek için ve kullanma yöntemine ilişkin ayrıntılı bilgi için burayı tıklayın Kullandıktan sonra referans olarak belirtirseniz başkalarına da duyurmuş ve onların da yararlanmasını sağlamış olursunuz.

 

 

Tanıtım/Eleştiri Yazıları:

 

Morgül, Tan. “Balık 'eti'moloji”. Radikal. 6 Ağustos 2012.

Yanık, Figen. “Çinekop mu Çinakop mu?”. Sabah Cumartesi. 18 Ağustos 2012.

 

 

  Kitaplar sayfasına dönmek için tıklayınız.